Motion and Order to Show Cause

My Custody Order and Support Order were heard separately but under the same File Number.
My ex-wife is in violation of both the Custody Order and the Support Order, can I file both under the same Motion and Order to Show Cause, or do I need to file them separately?

You file them together under the existing file number.